Przejdź do głównej zawartości

Poznaj tekst piosenki Alvaro Solera La Cintura po polsku

Rok temu ukazał się kolejny przebój popularnego hiszpańskiego piosenkarza Alvaro Solera utrzymany w rytmie latino zatytułowany La Cintura. My postanowiliśmy podzielić się z wami tłumaczeniem tego hitu w języku polskim


Alvaro Soler/You Tube

Tekst piosenki Alvaro Solera La Cintura po polsku:

Wyróżnia się gdy idzie
Imponuje mi,
O poranku, kiedy wstaje,
Błyszczy tak jak słońce

Jej jedwabna sukienka
Rozgrzewa moje serce
Jak w telenoweli
W telewizji

Zbliżam się do ciebie,
Zagrajmy, zatańczmy,
Podejdź do mnie

Ponieważ moja talia
Potrzebuje twojej pomocy
To nie płynie w moich żyłach
I nie mogę jej ujarzmić

Myślę, że moja talia
Kłóci się z moją kulturą
Potykam się o piasek
Nie potrafię już kontrolować siebie

I słabnąc, słabnąc, ech
Zapominam, zapominam,
Że tańczę, tańczę, ech
I tak dalej, aż do świtu

Ponieważ moja talia,
Potrzebuje twojej pomocy,
To nie płynie w mich żyłach,
Postaram się ujarzmić
Moją talię, talię

Dlaczego nie pójdziemy na plażę?
Żeby poćwiczyć,
Wcześnie o poranku,
I tak tam nie ma nikogo więcej

Kiedy tańczę z tobą,
Twoje ciało daje mi ciepło,
Pocałunek za pocałunkiem,
Mój owoc namiętności

Zbliżam się do ciebie,
Zagrajmy, zatańczmy,
Podejdź do mnie

Ponieważ moja talia
Potrzebuje twojej pomocy,
To nie płynie w moich żyłach,
I nie mogę jej ujarzmić

I słabnąc, słabnąc, ech
Zapominam, zapominam,
Że tańczę, tańczę, ech,
i tak dalej, aż do świtu

Ponieważ moja talia
Potrzebuje twojej pomocy,
To nie płynie w moich żyłach,
Postaram się ujarzmić
Moją talię, talię

Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie
Tak jak morskie fale
Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie
Nie mogę przestać
Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie
Tak jak morskie fale
Przyjdź do mnie, nie mogę przestać

I słabnąc, słabnąc, ech
Zapominam, zapominam,
Że tańczę, tańczę, ech,
i tak dalej, aż do świtu

Ponieważ moja talia
Potrzebuje twojej pomocy,
To nie płynie w moich żyłach,
Postaram się ujarzmić

I słabnąc, słabnąc, ech
Zapominam, zapominam,
Że tańczę, tańczę, ech,
i tak dalej, aż do świtu

Moją talię, talię
Moją talię, talię



Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Seksowna Marta Wierzbicka wystąpiła w sesji bielizny

Marta Wierzbicka rok temu wystąpiła w rozbieranej sesji dla Playboya. Tym razem seksowna polska aktorka wzięła udział w wiosenno-letniej sesji zmysłowej bielizny i strojów kąpielowych, która odbyła się w słonecznej Toskanii Trzeba przyznać, że zaledwie 23-letnia blond piękność z serialu "Na Wspólnej" w nowej odsłonie wygląda zjawiskowo. A jeszcze niedawno młoda aktorka wstydziła się pokazywać swojego ciała i nie była zadowolona ze swojego dużego biustu, o czym mówiła w programie "Kuba Wojewódzki".  Obecnie, to się zmieniło i urodziwa celebrytka pozbyła się kompleksów, prowadzi swojego bloga i jak mówi korzysta ze swojego życia, a już wkrótce zobaczymy ją w kolejnej edycji programu "Taniec z Gwiazdami". Jej partnerem w tańcu będzie Łukasz Czarnecki. Jak pisze o sobie aktorka "robię w życiu tylko to co lubię czyli; śpię, jem, maluję i piszę bloga." Niedawno Marta Wierzbicka została ambasadorką marki Dalia, producenta eksk...

Izabella Krzan z koroną Miss Polonia 2016

Za nam finał konkursu Miss Polonia 2016,  w którym po koronę najpiękniejszej Polki sięgnęła pochodząca z Olsztyna kandydatka z numerem 20, Izabella Krzan. Tegoroczna impreza odbyła się  w Hotelu Narvil Conference & Spa, a o tytuł Miss Polonia walczyło 20 pięknych kobiet z całej Polski Fot. Miss Polonia/Facebook Tytuł I Wice Miss Polonia 2016 powędrował do 21-letniej kandydatki z numerem 9, Dominiki Szymańskiej z Bydgoszczy, a II Wice Miss Polonia 2016 została pochodząca z Bukowna kandydatka z numerem 16, 20-letnia Katarzyna Szklarczyk. Kasia jest studentką I roku weterynarii na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie i brązową medalistką Mistrzostw Polski Kadetek w piłce siatkowej. Z kolei Dominika jest studentką drugiego roku prawa, a w przyszłości chciałaby zostać adwokatem. W wolnym czasie I Wice Miss uprawia sport i spotyka się z przyjaciółmi, a wśród jej zainteresowań są kryminalistyka i podróże. Fot. Izabella Krzan/...

13 godzin: Tajna misja w Benghazi. Ten film musisz zobaczyć!

Jest 11 września 2012 roku. Uzbrojona grupa islamskich bojowników atakuje konsulat Stanów Zjednoczonych znajdujący się w libijskim mieście Benghazi. Na ratunek dyplomatom rusza sześciu świetnie wyszkolonych ochroniarzy, byłych żołnierzy jednostek specjalnych. Przez kilkanaście godzin walczą oni  z terrorystami Film 13 godzin: Tajna misja w Benghazi, o którym mowa został oparty na bestsellerowej książce "13 Hours: The Inside Account of What Really Happened in Benghazi" Mitchella Zuckoffa, która została napisane na podstawie prawdziwych wydarzeń. Zobacz trailer filmu 13 godzin: Tajna misja w Benghazi: Reżyserem filmu jest znany z filmów akcji Michael Bay (Armageddon, Pearl Harabor, Transformers), a w rolach głównych wystąpili: James Badge Dale (Infiltracja, Wstyd), John Krasinski (Biuro), Max Martini (Szeregowiec Ryan, Pacific Rim), Pablo Schreiber (Królowie Dogtown, Orange is the New Black) oraz David Denman (1000 lat po Ziemi, Dar). Przeczyta...